Desde 1966 TVE produjo un programa que en su momento constituyó un auténtico récord porque continuó su andadura ininterrumpidamente hasta 1992 siendo la producción propia de la Casa más longeva hasta que "Informe Semanal" pulverizó esa marca. Atención, he escrito "produjo" y no "emitió" muy conscientemente. Efectivamente, era una producción de TVE pero se emitía en la ZDF alemana y estaba dirigido a los emigrantes españoles en aquel país.
En esta ocasión sólo hablaremos de la etapa presentada por José María Íñigo, entonces en pleno apogeo en su carrera televisiva. Tras haber presentado "Ritmo 70" tuvo la gran oportunidad de conducir el mítico "Estudio abierto" en la 2. Fue justo en esa época cuando le solicitaron que también se encargara de este espacio informativo-divulgativo.
A su lado Gela Geisler actriz alemana adoptada por el cine español de la época que iba traduciendo las palabras de Íñigo. Posteriormente la sustituiría Gemma Jordana de Pozas que hablaba un alemán casi perfecto y que se mantuvo en el programa hasta su desaparición.
En "Aquí España" se alternaban las noticias con reportajes de carácter folklórico y cultural además de actuaciones de cantantes modernos o agrupaciones tradicionales. Ocasionalmente se realizaban entrevistas en plató como esta de la imagen superior a Jaime Morey para hablar de su participación el festival de Eurovisión en 1972.Parece ser que Íñigo se mantuvo en el programa hasta 1974 o 75 (no hay muchos datos sobre el tema) para ser sustituído por otro grande, Joaquín Soler Serrano. Esta etapa de su brillante carrera como comunicador es de las más desconocidas por el espectador español pero seguro que resulta inolvidable para aquellos que se trasladaron a Alemania en busca de un trabajo... historia que se repitea ahora aunque sin la necesidad de que la ZDF tenga un convenio con TVE, gracias a internet cualquiera puede ver la programación española casi al completo.
